Assisse ou debout, Etta James avait séduit il y a six ans. Photo courtoisie Festival international de jazz de Montréal Denis Alix.