Janelle et ses musiciens: action et réaction. Photo courtoisie FIJM/Frédérique Ménard Aubin.